Vijf onderdelen, gescheiden door dubbele punten

Een ECLI - European Case Law Identifier - is het unieke nummer waaronder een uitspraak

wordt gepubliceerd. De opbouw is altijd hetzelfde:

```

ECLI : NL : HR : 2023 : 1234

1 2 3 4 5

```

1. ECLI - het vaste voorvoegsel, in alle deelnemende landen identiek.
2. NL - de landcode. Nederland is NL, Belgie BE, en het Hof van Justitie van de EU

gebruikt EU.

1. HR - de gerechtscode. HR is de Hoge Raad, GHAMS het gerechtshof Amsterdam, RBROT de

rechtbank Rotterdam, RVS de Raad van State, CRVB de Centrale Raad van Beroep.

1. 2023 - het jaar waarin de uitspraak is gedaan.
2. 1234 - het volgnummer binnen dat jaar en dat gerecht.

Geen enkel onderdeel mag worden weggelaten. Een ECLI zonder jaartal is geen ECLI.

Waarom dit bestaat

Voor 28 juni 2013 gebruikte Nederland het Landelijk Jurisprudentienummer (LJN): twee letters

en vier cijfers, bijvoorbeeld BJ6596. Dat werkte binnen Nederland, maar zei een Duitse of

Spaanse jurist niets. De ECLI is de Europese opvolger: dezelfde structuur in alle

deelnemende landen, zodat een verwijzing over de grens leesbaar blijft.

Oude zaken zijn daarbij niet weggegooid. Een uitspraak van voor 2013 heeft een ECLI waarvan

het laatste deel het oude LJN is - vandaar dat u nummers tegenkomt als

ECLI:NL:PHR:2009:BJ6596. Twee letters en vier cijfers op het eind betekent bijna altijd:

dit is een geconverteerd LJN.

PHR, HR en het verschil dat mensen missen

Een van de meest voorkomende misverstanden: ECLI:NL:PHR:... is niet de Hoge Raad.

• HR is de Hoge Raad zelf - het arrest, de beslissing.
• PHR is het Parket bij de Hoge Raad - de conclusie van de procureur-generaal of een

advocaat-generaal. Dat is een advies aan de Hoge Raad, geen uitspraak.

Een conclusie is vaak veel uitvoeriger dan het arrest en daarom bijzonder nuttig om te

lezen. Maar de rechtsregel staat in het arrest, niet in de conclusie. De Hoge Raad volgt de

conclusie lang niet altijd.

Zo zoekt u met een ECLI

Heeft u een ECLI, dan hoeft u niet te zoeken - u kunt er rechtstreeks naartoe. De officiele

deeplink is:

```

https://uitspraken.rechtspraak.nl/details?id=ECLI:NL:HR:2023:1234

```

Op dit portaal werkt dat ook: plak de ECLI in het zoekveld of ga rechtstreeks naar

`/uitspraak/ECLI:NL:HR:2023:1234`.

Drie valkuilen

Een ECLI is geen garantie dat er tekst is. Ongeveer drie kwart van de geregistreerde

ECLI's heeft alleen metadata: instantie, datum, zaaknummer. Dat een ECLI bestaat betekent

niet dat u de uitspraak kunt lezen.

Let op het jaar. Het jaar in de ECLI is het jaar van de uitspraak, niet van de

publicatie. Een uitspraak uit december kan pas in februari daarna online staan.

Controleer altijd de bron. Portalen, uitgevers en AI-assistenten citeren ECLI's, en niet

altijd correct. Een verzonnen of verkeerd overgenomen ECLI ziet er precies zo uit als een

echte. Controleer een ECLI die u ergens tegenkomt daarom aan de hand van de officiele

publicatie voordat u ernaar verwijst.

Die laatste is geen theoretisch risico: AI-systemen die juridische teksten genereren

produceren met enige regelmaat vindplaatsen die niet bestaan. Twee klikken controleren is

goedkoper dan een verwijzing die in een processtuk sneuvelt.